Huihuinga Hainamana tuku iho – Mid-Autumn Festival

I te Rawhiti o mua, he hakari ki tonu i nga rotarota me te mahana - ko te Huihuinga o te Ngahuru. I te 15 o nga ra o te waru o nga marama i ia tau, ka whakanui nga iwi Hainamana i tenei hakari e tohu ana i te huihuinga.

He roa te hitori o te Huihuinga Waenga Ngahuru me nga tikanga ahurea nui. E ai ki nga korero, i nga wa o mua, tekau nga ra ka puta i te wa kotahi, ka wera i te whenua. I pupuhihia e Hou Yi nga ra e iwa ka ora te iwi noa. I hoatu e te Kuini Kuini o te Hauauru ki a Hou Yi he rongoa mo te matekore. Kia kore ai te hunga kino e whiwhi i tenei rongoa, ka horomia e te wahine a Hou Yi, a Chang'e, ka rere ki te Whare o Marama. Mai i tera wa, ia tau i te 15 o nga ra o te waru o nga marama, ka whakatakotoria e Hou Yi nga hua me nga keke e pai ana a Chang'e me te titiro ki te marama, me te ngaro tana wahine. Ko tenei pakiwaitara ataahua e whakawhiwhia ana ki te Mid-Autumn Festival me te tae aroha.

He karaehe nga tikanga o te Huihuinga Waenga Ngahuru. Ko te whakamihi i te marama he mahi nui mo te Huihuinga Waenga-ngahuru. I tenei ra, ka puta nga tangata ki waho o o ratou kainga i te po, ka puta ki waho ki te ngahau i taua marama porotaka me te marama. Ko te marama kanapa e iri teitei ana, e whakamarama ana i te whenua, e whakamarama ana hoki i nga whakaaro me nga manaakitanga i roto i te ngakau o te tangata. Ko te kai keke marama tetahi tikanga nui o te Huihuinga Waenga-ngahuru. Ko nga keke marama he tohu mo te huihuinga. He maha nga momo keke marama, tae atu ki nga keke marama e rima-nati tuku iho, nga keke marama piana whero, me nga keke marama hua hou me nga keke kiri-tio. Ka noho tahi te whanau, ka reka nga keke marama, ka uru ki te harikoa o te ao.

I tua atu, he mahi pera i te matapae i nga tangihanga rama me te purei rama. I etahi waahi, ka whakahaerehia e te tangata nga whakataetae rimurapa mo te Huihuinga o te Ngahuru. Ka matapae nga tangata katoa i nga korero ka riro i nga taonga, ka taapiri atu ki te ahua harikoa. Ko te takaro rama rama tetahi o nga mahi tino pai a nga tamariki. Ka mau ratou i nga momo rama tino ataahua, ka takaro ki nga tiriti i te po. Ka whiti nga rama ano he whetu.

Ko te Mid-Autumn Festival he hakari mo te hui whanau. Ahakoa kei hea te tangata, ka hoki mai ki te kainga i tenei ra ka hui tahi me o ratou whanaunga. Ka kai tahi te whanau i tetahi kai hui tahi, ka whakapuaki i nga korero me nga wheako o tetahi ki tetahi, ka rongo i te mahana me te harikoa o te whanau. Ko tenei aroha kaha me te ariā whanau he waahanga nui o te ahurea tuku iho o Haina.

I tenei wa o te ao, ko te Mid-Autumn Festival kei te kaha ake te aro me te aroha o nga tangata ke. Kua piki ake nga tangata ke ki te mohio me te wheako i te Huihuinga Waenga-ngahuru i Haina me te rongo i te ataahua o te ahurea Hainamana tuku iho. Kia tiritiri tahi tatou i tenei hakari ataahua me te tuku tahi me te whakatairanga i nga tikanga tuku iho o te iwi Hainamana.